La ligne 157 du code delay_family.py avait été commentée dans le cadre des tests de déploiement de TaurusWheelEdit.