as our computer is not only on the local network but is also connected to the internet, I did an update this morning.

=> computer restart and remote connexion are OK.